nyheder

SHANGHAI FOR AT AFSLUTTE COVID-LOCKDOWN OG TILBAGE TIL DET NORMALE LIV

Shanghai har opstillet planer for tilbagevenden af ​​mere normalt liv fra 1. juni og afslutningen på en smertefuld Covid-19-lockdown, der har varet mere end seks uger og bidraget til en kraftig opbremsning i Kinas økonomiske aktivitet.

I den klareste tidsplan endnu sagde viceborgmester Zong Ming mandag, at Shanghais genåbning ville blive gennemført i etaper, hvor bevægelsesbegrænsninger stort set skulle forblive på plads indtil 21. maj for at forhindre et opsving i infektioner, før en gradvis lempelse.

"Fra 1. juni til midten af ​​og slutningen af ​​juni, så længe risikoen for et opsving i infektioner er kontrolleret, vil vi fuldt ud implementere epidemiforebyggelse og kontrol, normalisere håndteringen og fuldt ud genoprette normal produktion og liv i byen," sagde hun.

Lejligheder i Shanghai, hvor der ikke er nogen ende i sigte på en tre-ugers lockdown
Mit liv i Shanghais uendelige nul-Covid-lockdown
Læs mere
Den fulde nedlukning af Shanghai og Covid-begrænsninger på hundredvis af millioner af forbrugere og arbejdere i snesevis af andre byer har skadet detailsalg, industriproduktion og beskæftigelse, hvilket øger frygten for, at økonomien kan skrumpe i andet kvartal.

De strenge restriktioner, der i stigende grad er ude af trit med resten af ​​verden, som har ophævet Covid-reglerne, selvom infektioner spredes, sender også chokbølger gennem globale forsyningskæder og international handel.

Data i mandags viste, at Kinas industriproduktion faldt 2,9 % i april fra et år tidligere, et markant fald fra en stigning på 5,0 % i marts, mens detailsalget faldt 11,1 % år-til-år efter et fald på 3,5 % måneden før.

Begge var langt under forventningerne.

Den økonomiske aktivitet har formentlig været en smule forbedret i maj, siger analytikere, og regeringen og centralbanken forventes at implementere flere stimuleringsforanstaltninger for at fremskynde tingene.

Men styrken af ​​opsvinget er usikker på grund af Kinas kompromisløse "nul Covid"-politik om at udrydde alle udbrud for enhver pris.

"Kinas økonomi kunne se et mere meningsfuldt opsving i anden halvdel, undtagen en Shanghai-lignende nedlukning i en anden storby," sagde Tommy Wu, den ledende Kina-økonom ved Oxford Economics.

"Risiciene for udsigterne vippes til nedadgående, da effektiviteten af ​​politisk stimulans i høj grad vil afhænge af omfanget af fremtidige Covid-udbrud og nedlukninger."

Beijing, som har fundet snesevis af nye tilfælde næsten hver dag siden den 22. april, giver en stærk indikation af, hvor svært det er at tackle den meget overførbare Omicron-variant.

Pendlere bærer masker mod Covid, mens de venter på at krydse en vej i centrum af Beijing
Xi Jinping angriber "tvivlere", mens han fordobler Kinas nul-Covid-politik
Læs mere
Hovedstaden har ikke håndhævet en bydækkende spærring, men har strammet kantstenene til det punkt, at vejtrafikniveauet i Beijing faldt i sidste uge til niveauer, der kan sammenlignes med Shanghais, ifølge GPS-data sporet af den kinesiske internetgigant Baidu.

Søndag udvidede Beijing vejledningen til at arbejde hjemmefra i fire distrikter.Det havde allerede forbudt spisning på restauranter og indskrænket offentlig transport, blandt andre foranstaltninger.

I Shanghai sagde viceborgmesteren, at byen ville begynde at genåbne supermarkeder, dagligvarebutikker og apoteker fra mandag, men at mange bevægelsesrestriktioner skulle forblive på plads indtil mindst 21. maj.

Det er uklart, hvor mange virksomheder der er genåbnet.

Fra mandag vil Kinas jernbaneoperatør gradvist øge antallet af tog, der ankommer og afgår fra byen, sagde Zong.Flyselskaber vil også øge indenrigsflyvninger.

Fra 22. maj ville bus- og jernbanetransit også gradvist genoptage driften, men folk skulle vise en negativ Covid-test, der ikke er ældre end 48 timer for at tage offentlig transport.

Under nedlukningen er mange indbyggere i Shanghai blevet skuffede gang på gang ved at flytte tidsplaner for ophævelse af restriktioner.

Mange boligkomplekser fik i sidste uge besked om, at de ville være i "lydløs tilstand" i tre dage, hvilket typisk betyder, at de ikke kan forlade huset, og i nogle tilfælde ingen leveringer.En anden meddelelse sagde så, at den tavse periode ville blive forlænget til den 20. maj.

"Lyv ikke for os denne gang," sagde et medlem af offentligheden på Weibos sociale medieplatform og tilføjede en grædende emoji.

Shanghai rapporterede om færre end 1.000 nye tilfælde den 15. maj, alle inden for områder under den strengeste kontrol.

I relativt friere områder - dem, der overvåges for at måle fremskridt med at udrydde udbruddet - blev der ikke fundet nye tilfælde for anden dag i træk.

En tredje dag vil normalt betyde, at "nul Covid"-status er blevet opnået, og restriktioner kan begynde at lette.Femten af ​​byens 16 distrikter havde nået nul Covid.